Ils sont apparus, comme dans un rêve, au sommet de la dune, à demi cachés par la brume de sable que
leurs pieds soulevaient. Lentement, ils sont descendus dans la vallée, en suivant la piste presque invisible. En tête de la caravane, li y avait les hommes, enveloppés dans leurs manteaux de
laine, leurs visages masqués par le voile bleu. Avec eux, marchaient deux ou trois dromadaires, puis les chèvres et les moutons harcelés par les jeunes garçons. Les femmes fermaient la marche.
C’étaient des silhouettes alourdies, encombrées par leurs lourds manteaux, et la peau de leurs bras et de leurs fronts semblait encore plus sombre dan les voiles d’indigo.
[...]
Au festival America, il fut
aussi question de l’Amérique du Sud qui connaît guérillas, révolutions et dictatures. En temps de guerre, il est difficile de pouvoir s’exprimer librement et de publier ses textes. Horacio Castellanos Moya a payé cher sa liberté de parole. En 1977, il publie dans son pays, Le Salvador, Le Dégoût. Ce texte suscite une
telle fureur de la part des Salvadoriens que la mère de l’auteur est menacée de mort. Pour échapper à la guerre civile, Horacio Castellanos Moya décide de s’exiler dans l’espoir de travailler
dans de bonnes conditions et continuer d’écrire ce qu’il veut. Aujourd’hui, il vit aux Etats-Unis dans un programme d’écrivains mais avoue [...]
L’écrivain finlandais,
Kjell Westö est de passage pour quelques jours à Paris. J’en ai profité pour le rencontrer afin de l’entretenir sur son roman Les Sept
Livres de Helsingfors. Kjell Westö est revenu sur l’origine de son projet, les enjeux politiques et linguistiques de la Finlande, son travail d’auteur…
Quelle a été l’origine de votre projet ?
J’ai déjà écrit trois romans avant celui-là. Deux d’entre eux avaient des liens avec Les Sept Livres… J’avais envie d’écrire un
roman sur Helsinki (Helsingfors), où le cadre est la ville et son l'histoire. Dans mon précédent roman, Le Malheur d’être un [...]
Les romans historiques à la
française ne provoquent pas en moi le moindre frémissement d’enthousiasme, je les trouve pompeux voire ennuyeux. Evidemment, des auteurs font exception comme Madame de Lafayette ou Alexandre
Dumas qui savent faire renaître une époque sans mettre en avant, de façon appuyée, leur travail de documentation.
En ouvrant la grande fresque historique de Kjell Westö, Les Sept Livres de Helsingfors (publié chez Gaïa), j’avoue avoir eu une
certaine appréhension. D’abord parce que je ne connais pas la littérature finlandaise. J’ai lu, comme nombreux d’entre vous je pense, quelques livres d’Arto Paasalina. Mais, manque de [...]
Quand j’étais prof à
Bobigny, ma classe de 6ème me demandait sans cesse pourquoi on lisait des passages de l'Odyssée, aventures qui n’évoquaient rien pour elle. A Ivry, avec mes 5èmes, cette fois, c’était
mes ponts entre l’Histoire et la Littérature qu’ils ne concevaient pas : « on est en histoire ou en français, Madame ? » On prend le temps d’expliquer ses méthodes, de montrer
ce qu’il y a d’intéressant pour eux de connaître Homère ou de savoir mettre en contexte une œuvre… Les élèves peu à peu saisissent votre point de vue si vous avez su les convaincre.
Un conte de Voltaire, « Jeannot et Colin », illustre [...]
Voici la sélection des sorties culturelles
de la semaine. Si vous avez d’autres suggestions, n’hésitez pas à me les signaler, je les ajouterai.
Lundi 6 octobre à 19 heures, à la Bibliothèque nordique
Rencontre avec l’écrivain finlandais Kjell Westö, lauréat du prix littéraire « Finlandia » en 2006 pour son
roman Les sept livres de Helsingfors (publié chez Gaïa en mai 2008). Kjell Westö est l’une des grandes figures de la littérature finlandaise de langue suédoise.
Les sept livres de Helsingfors est un portrait de [...]
On sait que les agents
littéraires sont souvent mal perçus par les éditeurs qui ne souhaitent pas avoir d’intermédiaires entre eux et leurs auteurs. Pourtant, lors de l’enquête que j’ai menée l’année dernière sur
le sujet pour le Magazine des Livres, un certain nombre d’entre eux commençait à se faire à l’idée de traiter avec un agent, si l’occasion venait à se présenter, à savoir, si l’un d’entre eux
leur apportait un manuscrit de qualité. Chez Belfond, par exemple, l’éditrice Geneviève Perrin estime qu’il faut savoir vivre avec son temps et ne pas perdre l’opportunité de publier de bons
romans sans avoir à les solliciter. L’an dernier, elle a donc publié un [...]
Derniers Commentaires