Rencontre à Paris, avec Johan Harstad accompagné de son attachée de presse et de son traducteur, dans un café de la rue Mouffetard. L’auteur du fabuleux Buzz Aldrin, mais où donc es-tu passé ? a quelque chose de Mattias : timide, regard fuyant, on sent au premier abord qu’il n’est pas forcément très à son aise. Et puis l’entretien commence et il se laisse aller. La complicité qu’il a avec son traducteur, Jean-Baptiste Coursaud, facilite l’échange. Je garde un excellent souvenir de ce moment passé trop vite avec un auteur qui mérite d’être lu. Buzz Aldrin est le fil conducteur dans ce roman. D’où vous vient cette fascination pour celui qui fut le deuxième à marcher sur la lune ? J’ai […]

A l’occasion du Salon du livre de Montreuil, j’ai eu l’occasion de rencontrer Stefan Casta, vous savez, l’auteur du merveilleux La Vie commence. Ce Suédois qui parle parfaitement bien l’anglais et le français, habite une ferme isolée comme son personnage Victor, mais fait de fréquents séjours à Paris et à Sète pour écrire ! Alors que le prologue laisse penser que c’est la fille mystérieuse le personnage central de La Vie commence, il me semblait au contraire que c’est Victor qui est au premier plan… En effet, Victor est à l’origine de l’histoire. Mais la fille et Victor sont deux personnages tout à fait distincts. La fille arrive d’une grande ville, peut-être Stockholm alors que Victor […]

David M. Thomas est un écrivain, à coup sûr. Un plat de sang andalou est le premier volet d’une trilogie retraçant la guerre civile qui déchira l’Espagne opposant les Républicains aux troupes franquistes. D’emblée, en lisant ces pages très fortes, qui se situent au fin fond de l’Andalousie, à Almeria, on pense à la longue tradition littéraire inspirée par la guerre d’Espagne, de Malraux à Hemingway, en passant par Arthur Koestler ou George Orwell, et plus récemment Javier Cercas et Bruno Arpaia. Au-delà de ces influences prégnantes, Un plat de sang andalou est une œuvre originale. David M. Thomas est Gallois, engagé politiquement : il a participé à la grande grève des mineurs en […]

Qu’est-ce qui pousse un jeune auteur français à s’intéresser au Grand Nord des années 20 ? Le goût pour l’aventure et les traversées à travers le désert arctique ? Une fascination pour le célèbre explorateur danois, Knud Rasmussen ou pour le film Nanouk l’Esquimau de Robert Flaherty ? Sans doute les trois à la fois… Dans son roman Je suis le chapeau (Rouergue éditions), Alex Cousseau met en scène deux enfants Inuits, Oukiok et Wanda, capables de surmonter tous les dangers pour rendre un chapeau au célèbre explorateur Knud Rasmussen. Leur père est mort, tué par un ours qui portait ce fameux chapeau. Pour eux, c’est un signe : Wanda, adolescente muette mais dotée de pouvoirs chamaniques, […]