Lalettrine.com

Anne Sophie Demonchy
Blog sur l'actualité littéraire
Mail : annesophiedemonchy
                   @ hotmail.fr



163 195 lecteurs depuis
 le 21 Août 2006


Dernières vidéos



Calendrier

Mai 2008
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<< < > >>

Recherche

Commentaires

Syndication

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
Mercredi 23 avril 2008
Suite à l’enquête sur les agents littéraires que j’ai faite pour Le Magazine des livres (publiée dans le numéro en kiosque actuellement), j’ai reçu des mails me demandant les coordonnées de ces fameux agents. Il est vrai qu’il n’existe pas d’annuaire, et le guide « Comment se faire éditer » donne, sans les distinguer, les adresses des agents littéraires et celles des agents (« subagents » plus exactement) qui s’occupent de vendre les droits des auteurs français à l’étranger. On peut citer Michelle Lapautre, La Nouvelle Agence, l’Agence Hoffman, Arabela Cruze… Inutile de s’adresser à ces agences car elles ne travaillent qu’en collaboration avec les éditeurs, une fois que le livre est publié.

 

Si vous voulez passer par un agent afin qu’il s’occupe de placer votre manuscrit chez un éditeur, je vous propose quelques agences sérieuses. « Sérieuses » signifie que celles-ci vont lire votre texte, l’accepter si elles pensent pouvoir le proposer à des éditeurs, et ne vous faire payer aucun frais avant que le livre ne soit accepté chez un éditeur. A partir du moment où vous signez un contrat, vous partagez vos droits d’auteur avec votre agent.

 

Les deux agences les plus connues sont celles de Susanna Lea et de François Samuelson (Intertalent). Toutes deux travaillent uniquement avec des grosses pointures de l’édition comme Tahar Ben Jelloun, Fred Vargas et Emmanuel Carrère (pour les droits audiovisuels), Marc Lévy, etc.

 Pour contacter François Samuelson :

Intertalent   48, rue Gay Lussac  75005 Paris

Téléphone : 01.47.23.40.00

Email : info@intertalent.fr

 

Et Susanna Lea :

Susanna Lea Associates

28 rue Bonaparte

75006 Paris

01 53 10 28 40

 
Il existe depuis quelques années des agences plus modestes qui souhaitent travailler avec de jeunes auteurs. J’en connais trois (si vous en connaissez d’autres, n’hésitez pas à m’en faire part) :

- Virginia López-Ballesteros. Elle est implantée à la fois à Madrid et à Paris. Il ne faut pas lui envoyer le manuscrit dans un premier temps, juste un synopsis de l’histoire et un bref CV par mail. Dans un second temps, elle peut demander d’envoyer les trente premières pages. Enfin, si ces pages sont satisfaisantes, il faut envoyer le manuscrit entier par la poste. Attention, Virginia López-Ballesteros n’accepte pas les recueils de poésie ni les pièces de théâtre.

Virginia López-Ballesteros a travaillé chez Gallimard et dans plusieurs maisons d’édition espagnoles avant de décider de monter son agence littéraire en janvier 2005.


Agence littéraire Virginia López-Ballesteros

Avda. Menéndez y Pelayo 15, Escalera Dcha, 3º 4

28009 Madrid

agencelitteraire@vlopez-ballesteros.com


- Pierre Astier était éditeur au Serpent à plumes avant que la maison ne soit rachetée par les éditions du Rocher. Depuis, il a décidé de devenir agent littéraire.

Pour s’adresser à lui, il faut d’abord lui envoyer par mail un CV, un résumé du livre et un ou deux chapitres. Si ça lui plaît, il demande à recevoir le manuscrit. Enfin, il corrige les textes : « tout manuscrit que je soumets à un éditeur aura d’abord été retravaillé par moi-même : je peux corriger des problèmes de structure, de rythme, de grammaire et d’orthographe. Or, c’est un travail que ne font pas les autres agents ».


Pierre Astier & Associés

Adresse:

4, rue Frédéric-Schneider, Hall 10

75018 PARIS France

Tél: 01 53 28 14 52

E-mail: contact@pierreastier.com


- Marie-Sophie Du Montant est agent littéraire depuis deux ans. Global Literary Management est dirigé par l’ancien Directeur général des éditions du Masque, Didier Imbot. Il est parti s’installer aux Etats-Unis pour créer une agence littéraire. Marie-Sophie Du Montant s’occupe de la succursale à Paris, c’est-à-dire des auteurs français à destination des éditeurs français. Elle accepte divers genres : romans, BD, cuisine, documents… Concernant le manuscrit, elle déclare : « Je ne veux pas retravailler le texte alors que la maison le retravaillera avec l’auteur. Mais les éditeurs me demandent maintenant de leur rendre un manuscrit abouti. Mais pour moi, c’est à l’éditeur de faire ce travail. Donc, je fais de mon mieux sans pour autant me substituer avec eux ». 

Global Literary Management, llc

Marie-Sophie du Montant:

tél. : 01 76 00 59 75 

e-mail: marie-sophie@globallit.com

 

 

par Anne-Sophie
ajouter un commentaire commentaires (11)    recommander

Commentaires

Hello Anne-Sophie

Je parle de ton post ici:
http://wrath.typepad.com/wrath/2008/04/les-agents-cont.html

commentaire n° : 1 posté par : wrath (site web) le: 23/04/2008 23:06:23
J'ai l'impression qu'un agent littéraire est plus utile et efficace dans la représentation d'un auteur qui a déjà publié que dans la recherche éperdue d'un éditeur pour le compte de celui qui n'est encore qu'un "client". mais peut-être que je me trompe...
commentaire n° : 2 posté par : LVE (site web) le: 24/04/2008 14:43:53
Merci pour ces renseignements précis. Je mets l'info de coté :-)
commentaire n° : 3 posté par : cassiopée (site web) le: 24/04/2008 20:03:16
Pour ma part, et après bien des illusions auprès des éditeurs traditionnels, j'ai essayé la plupart des agents littéraires ci-dessus, sans plus de succès :
--> MS du Montant : après un mail très positif sur mon livre et une demande de quelques recorrections, je n'ai plus jamais eu de nouvelles... Mais je crois que je ne suis pas le seul...
--> Susanna Lea : Réponse négative au bout d'un mois, après envoi d'un extrait du livre et d'un synopsis par courrier, comme demandé sur leur site (J'ai vu que Wrath avait reçu une réponse négative dans la journée après un envoi par mail...)
--> Astier : Jamais eu de réponses, après pourtant un envoi courrier du manuscrit complet...

Je n'ai pas essayé les autres, Samuelson parce que je savais que je n'avais aucune chance, et Virginia parce qu'il faut envoyer un C.V.  par mail et que cette démarche, sans vouloir polémiquer, me gêne un peu.

Voilà pour ma modeste expérience
commentaire n° : 4 posté par : Newton (site web) le: 25/04/2008 09:22:07

Bonsoir Anne-Sophie,

Les temps changent, mais les habitudes nous mènent la vie dure. Agents littéraires ou pas, il n'y a qu'une seule chose qui nous occupent l'esprit, c'est vivre de nos tâches quotidiennes. N'imaginez surtout pas que cela soit une mauvaise critique. Les perles ne sont pas encore suffisament rares, pour que les agents se donnent ce mal fou à dénicher l'excelente et bellissime plume. Allez c'est le printemps, il fait beau et la vie est belle.
  
Ce n’est que le printemps


Les arbres ici se mettent à revivre,

A leurs pieds les champs s’enivrent,

De la splendeur des boutons d’or.

Ô que de lumières ! Ô que de couleurs !

 

Sous la clameur de ce ciel, il m’arrive

La nuit, avant que je ne dorme sur ta rive

De t’entendre gémir et de respirer fort.

Soupir de ton repos, qui ne va à bon port.

 

Tempête imprévisible ; les volets claquent.

Au dehors les vents hurlent c’est la Pâques !

Et comme par miracle soudain tout s’endort.

 

La vie ma fille c’est la friandise du temps,

Elle charrie les astres, ressemble au printemps.

Demain l’aquarelle sera vêtue de belles fleurs

                                              
LE 24 AVRIL 2008

                                                                                                                                                                                           

commentaire n° : 5 posté par : salamone giuseppe le: 25/04/2008 18:35:26
Il ne faut pas se leurrer quoiqu'il en soit; le pourcentage de manuscrits publiés est infime et il ne faut pas prendre les agents pour des magiciens. Pour ma part, j'écris pour mon plaisir personnel avant tout. Si un jour,la qualité de mes textes et le hasard(car il y a je pense, une part de chance non négligeable) me permettaient d'être publié, ce serait merveilleux mais je n'y compte pas avant tout quand j'écris.
Par ailleurs, je suis aussi gêné par la nécessité d'envoi de CV. Dumoins, je me dis que celui-ci risque d'engendrer des préjugés chez le lecteur. Personellement encore, si j'étais agent, je préfèrerais dans un premier temps ne rien connaître sur l'auteur quand je découvre un "débutant".
commentaire n° : 6 posté par : Christophe (site web) le: 28/04/2008 09:34:03
Je trouve votre initiative remarquable.
Bravo.
Reste à savoir si les auteurs en feront un usage raisonnable.
Il est dur de se faire publier, et ce n'est pas plus facile en passant par un agent.
L'agent n'est pas un parachute de secours, ce serait trop facile. Ce n'est pas non plus une voie parallèle.
Et l'agent en France travaille différemment de l'agent aux U.S.A.
commentaire n° : 7 posté par : Georges F. (site web) le: 28/04/2008 10:47:01
Ces agents ne seraient-ils pas aussi débordés que les éditeurs traditionnels ?
commentaire n° : 8 posté par : Emmanuel Pailler (site web) le: 28/04/2008 12:24:43

Certainement...


réponse de : Anne-Sophie (site web) le: 01/05/2008 17:35:22

Pour ma part, M. S. du Montant, après un échange par mail, n'a pas donné de suite, relation mitigée et plus de réponse.
Susanna Lea, refus par retour du courrier, "ne prenons pas de nouveaux auteurs..." Vu ce peu de résultat, je me suis débrouillé seul, pour pouvoir être au moins lu avant de me voir refuser. Le plus drôle serait de les voir revenir, maintenant que mon roman est accepté !

commentaire n° : 9 posté par : Jerome (site web) le: 29/04/2008 13:31:22
Bonjour,

Le sycophante est né en ce début mai. Il tente (avec difficulté) de recenser les agents littéraires succeptibles d'accepter une représentation.
Le sycophante poursuite deux but : offrir une information aussi complète que possible, notamment par l'intervention des internautes sur leur expérience avec tel ou tel agent, et par là tenter de séparer les gens honnêtes des escrocs (il en existe), et d'autre part, tenter d'offir un cadre de moralisation à la profession d'agent littéraire, qui n'a aucune représentaion ni aucune charte d'éthique.
Le sycophante est encore un bébé, et l'information sur les agents littéraires est difficile souvent à obtenir. Le sycophante compte donc sur toute les bonnes volentés pour enrichir ses connaissances.

A lire, à propos du monde de l'édition, et notamment des agents littéraires, le numéro de BSC de mai 2008 (BSC: Best Seller Consulting).

Pour le sycophante,
Philippe
commentaire n° : 10 posté par : Philippe (site web) le: 09/05/2008 09:47:25
Excellente initiative. Bravo !
commentaire n° : 11 posté par : Anne-Sophie (site web) le: 09/05/2008 16:33:58

Publicité

Infos

Après La lettrine, j'ai également lancé un journal en ligne consacré à la politique : www.politique.net

 



Retrouvez mes articles et chroniques
dans Le Magazine des Livres 


mag-nothomb.jpg


ECRIVAINS SUR LA LETTRINE

David Abiker

Martin Amis

Stéphane Audeguy

Honoré de Balzac

Jules Barbey d'Aurevilly

Christophe Bataille

Dominique Bauby

Pierre Bayard

Pierre Belfond

Nina Berberova

Philippe Besson

T.C. Boyle

André Brink 1
André Brink 2

André Bucher

Emmanuel Carrère

Jean-Marie Catonné

Javier Cercas

Eric Chevillard

Sophia Chikirou

Stéfan Coïc

Mary Dollinger

Bernard Fillaire

Timothy Findley

David Foenkinos

Christian Gailly

Gabriel Garcia Marquez

Jérôme Garcin 1
Jérôme Garcin 2

Maurice Gouiran

Julien Gracq

J.H. Griffin

Philippe Grimbert

Mikaël Hirsch 1
Mikaël Hirsch 2

Nancy Huston

Serge Joncour

Pierre Jourde

Fabienne Kanor

Nicole Krauss

Agota Kristof
La Trilogie des jumeaux

Philippe Labro

Jérôme Lafargue

Marc Lévy

Jonathan Littell
Les Bienveillantes 1
Les Bienveillantes 2
Les Bienveillantes 3
Les Bienveillantes 4
Les Bienveillantes 5

David Lodge

Alain Mabanckou

Naguib Mahfouz

Héléna Marienské

Laurent Mauvignier

Léonora Miano
L'intérieur de la nuit
Contours du jour qui vient

Haruki Mirakami

Yukio Mishima

Naulleau et Domecq

Cees Nooteboom

Nuala O'Faolain

Antonio Pennacchi 1
Antonio Pennacchi 2

Sylvie Perez

Rainer-Maria Rilke

Knud Romer

Jean-Christophe Rufin

Eric-Emmanuel Schmitt

Patrick Süskind

Vincent de Swarte

Tarun Tejpal

Tzvetan Todorov

Enrique Vila Matas 1
Enrique Vila Matas 2

Vocation nègre

Marc Weitzmann


Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus