Le charme d’Haruki Murakami a agi, encore une fois. 1Q84 est incontestablement le roman le plus éblouissant, le plus mystérieux et le plus poétique de son œuvre déjà remarquable. Dans son voyage onirique, Murakami entraîne le lecteur dans des contrées imaginaires, des mondes parallèles où d’étranges créatures, tels les Little People, menacent notre équilibre. Dans un style fluide, l’auteur raconte une histoire complexe et angoissante, truffée de meurtres, de disparitions et de sévices en tout genre. Car Murakami, malgré son écriture envoûtante, ne se veut pas contemplatif. Dans les deux premiers tomes de ce triptyque, les rebondissements se succèdent, les destins se croisent.

Ainsi, Aomamé est une jeune femme, de 29 ans, qui, pour le compte d’une vieille femme, tue de sang-froid, des hommes abusant de leurs femmes. Solitaire, sans attache, elle rencontre Ayamé, avec qui elle forme un duo, pour séduire des hommes dans des cafés et profiter, le temps d’une nuit, des plaisirs de la chair. Cette existence pauvre et sans horizon désole Aomamé dont l’objectif ultime serait de retrouver Tengo qu’elle n’a pas revu depuis qu’elle a 10 ans, jour où elle lui a serré, quelques secondes seulement, la main gauche.

De son côté, Tengo est un brillant professeur de mathématiques, tentant de devenir écrivain. Jamais publié encore, son éditeur potentiel lui propose de récrire le roman d’une jeune fille de dix-sept ans, qui a un talent certain pour imaginer une histoire fantastique, mais est incapable de la mener à bien. La Chrysalide de l’air est un succès commercial. Pourtant, l’existence de Tengo est menacée : son amie disparaît, un homme étrange le harcèle… Surtout, son destin retrouve celui d’Aomamé, elle aussi mêlée aux personnages de ce roman.

Au-delà du fantastique, 1Q84 est également un roman historique, rappelant la colonisation de la Mandchourie et de la Mongolie par le Japon, ou les agissement criminels de la secte Aum. 1Q84 offre une réflexion sur notre société contemporaine : la quête de spiritualité, la peur de l’autre comme de la solitude, la volonté de défendre le bien jusqu’à l’extrémisme. Par exemple, Aomamé est engagée pour tuer le « leader » d’une secte qui viole des petites filles au nom de la religion. Or, tandis qu’elle s’apprête à l’éliminer, celui-ci lui explique pourquoi il agit de la sorte. Le bien et le mal ne sont pas clairement définis, les contours sont flous et il est aisé de passer de l’un ou l’autre côté.

Malgré ses mille pages, 1Q84 (tomes 1 et 2) se lit avec délectation et c’est avec une impatience que l’on attend la parution du dernier tome, en mars 2012.

1Q84, Livre 1 (Avril-juin), Livre 2 (Juillet-Septembre), Haruki Murakami, traduit du japonais par Hélène Morita, éditions Belfond.