Lalettrine.com

Anne Sophie Demonchy
Blog sur l'actualité littéraire
Mail : annesophiedemonchy
                   @ hotmail.fr



163 195 lecteurs depuis
 le 21 Août 2006


Dernières vidéos



Calendrier

Mai 2008
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<< < > >>

Recherche

Commentaires

Syndication

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
Mardi 7 novembre 2006

        Je suis bouleversée… Cela faisait bien longtemps que je n’avais pas lu un roman qui m’émeut à ce point. Je viens de finir Lignes de faille de Nancy Huston (Actes Sud) qui a reçu la semaine dernière le prix Femina.

         L’histoire s’inspire d’un événement historique peu connu : au cours de la Seconde Guerre mondiale, un vaste programme de « germanisation » d’enfants fut mis en place pour palier les pertes allemandes : deux cent mille enfants furent volés dans les pays baltes, en Ukraine et en Pologne.

          Nancy Huston s’empare donc de cet épisode historique et imagine le destin d’une de ces petites filles enlevées ainsi que celui de sa descendance. Ainsi, le roman est construit à rebours : c’est l’arrière petit-fils, Sol, qui commence le récit de sa vie. Comme les trois autres narrateurs, il a six ans car selon Nancy Huston, « c’est l’âge où l’on a toutes les raisons d’être angoissé » (Festival América, café littéraire « la littérature c’est la vie »). On est en 2004, c’est la guerre en Irak. Le petit américain Sol, anorexique, prend plaisir à reluquer les images ultra- violentes sur Google. Cet enfant est insupportable : il se prend pour « le président Bush et Dieu en même temps », tient des propos racistes contre les arabes, ne tolère pas d’être contrarié. Le deuxième narrateur est son père, Randall. Il a une mère extrêmement rigide et angoissée : elle passe son temps à faire des recherches sur l’Allemagne nazie afin de comprendre ses origines. L’enfant souffre de ne pas être considéré suffisamment par sa mère mais compense ce manque d’affection par la présence chaleureuse de son père. La famille vit quelque temps en Israël pour faciliter les recherches de Sadie, la mère. Là-bas, Randall découvre la violence et le racisme. Puis, Sadie nous raconte ses six ans auprès de sa mère, chanteuse à la voix exceptionnelle, mais quelque peu capricieuse. Enfin, Kristina raconte son enfance en Allemagne nazie.

           La construction du roman est ingénieuse : quatre narrateurs, du même âge, racontent leur quotidien, à travers leurs yeux et leur sensibilité d’enfants. L’auteur parvient à retrouver des réflexions que l’on a eues un jour, jadis. Ces narrateurs observent, cherchent à comprendre le monde qui les entoure. Au fur et à mesure de la lecture, des indices sont distillés pour recomposer l’histoire complète de cette famille. Non seulement on traverse le temps mais également les continents : les enfants grandissent en Allemagne, aux Etats-Unis ou en Israël, ce qui nous permet de percevoir les conflits et les crises dans le temps et l’espace.

            J’ai vraiment été très touchée par cette histoire qu’il faut lire d’une traite afin de n’oublier aucun indice. Les narrateurs ont chacun leur façon de s’exprimer mais l’ensemble est homogène. On sourit à certaines de leurs pensées, on s’émeut de certaines scènes, on se scandalise aussi devant cet enfant qui se masturbe en regardant des images de viol, et on verse aussi une larme, à la fin lorsque tous les fils sont noués.

par Anne-Sophie publié dans : Les archives de l'ancienne Lettrine
ajouter un commentaire commentaires (14)    recommander

Commentaires

Je partage complètement ton avis... Ce roman m'a ébloui... Mais Sol est un personnage très cru. J'étais très gênée en lisant ce premier chapitre...
Le reste est vraiment très bien écrit...
Bravo!
commentaire n° : 1 posté par : Carole le: 07/11/2006 15:30:45
On me l'a offert récemment... je ne vais pas tarder à m'y plonger..excellente critique, comme d'hab!
commentaire n° : 2 posté par : choupynette (site web) le: 07/11/2006 17:43:27
Merci Choupynette!
Dès que tu t'y plongeras dedans, tu verras, tu ne pourras plus le quitter...
Bonne lecture et à bientôt !
réponse de : Anne-Sophie (site web) le: 07/11/2006 17:49:02
Je n'ai jamais lu de Nancy Huston (oui honte à moi), mais je pourrai peut-être bien commencer par celui-là... Je ne sais pas si tu as lu Maus d'Art Spiegelman, mais j'ai l'impression que ces deux oeuvres se ressemblent en tant qu'elles disent l'histoire de plusieurs générations touchées et comme hantées par un seul évènement.
commentaire n° : 3 posté par : céline (site web) le: 08/11/2006 01:21:30
Ton enthousiasme est communicatif...
commentaire n° : 4 posté par : Thom (site web) le: 08/11/2006 13:47:56
Quel beau roman.. Moi aussi j'ai été très émue en le lisant... En général, les romans de N. Huston sont de pures merveilles... et celui-ci en particulier.
commentaire n° : 5 posté par : CélimÚne le: 08/11/2006 18:34:22
Je l'ai moi-même beaucoup apprécié, ainsi que tout mon entourage jusqu'à présent, tant et si bien qu'il est mon coup de coeur du mois. Sera-t-il d'ici fin décembre celui de l'année 2006 ? J'en ai quelques autres sur lesquels je forme de grands espoirs.
Heureuse d'avoir découvert ton blog.
commentaire n° : 6 posté par : essel (site web) le: 13/11/2006 22:21:48
J'aime beaucoup ton blog aussi... Moi aussi c'est un coup de coeur... Un livre très très émouvant...
A très bientôt
réponse de : Anne-Sophie (site web) le: 13/11/2006 22:48:05
Très bel article!! Je vois que nous avons ressenti les mêmes choses à la lecture de ce très beau livre!! Merci!
commentaire n° : 7 posté par : elfe (site web) le: 19/11/2006 13:41:00
Je viens de le finir et comme toi je suis bouleversée... J'ai lu à plusieurs reprises qu'on avait envie de le relire à peine fini. Je comprends cela car en connaissant toute l'histoire de la famille , on a certainement un autre regard sur chaque enfant. Le personnage de Sol est effectivement très perturbant. On imagine assez mal sa descendance, c'est effrayant. Le regard de Nancy HUSTON sur les Etats-Unis est féroce...
commentaire n° : 8 posté par : sylire le: 26/11/2006 13:08:55

Oui, Sol m'a choquée... Je pensais d'ailleurs à Huston écrivant ces pages... C'est un enfant terrible,  détraqué et en même temps très intelligent, précoce... Une sorte de monstre.

C'est vrai qu'en achevant de lire ce roman, on a envie de le relire pour comprendre toutes les subtilités.

 

réponse de : Anne-Sophie (site web) le: 27/11/2006 13:15:47
Je partage ton enthousiasme pour cette femme incroyable !
commentaire n° : 9 posté par : Carine le: 04/12/2006 19:49:28
J'ai acheté ce oman à une amie. Ca lui a fait très plaisir. C'est le livre que j'aime offrir avec le plus de plaisir et sans crainte que cela ne plaise pas. Non seulement, il est très bien écrit mais en pklus l'histoire est prenante. C'est une très belle idée cadeau.
commentaire n° : 10 posté par : Céline le: 18/12/2006 10:09:52
Bon... Je crois quye j'ai TROUVE le CADEAU IDEAL : Lignes de faille. Je crois d'après ce que tu écris ne pas le regretter ! Même si ça n'a pas l'air très gai comme histoire...
commentaire n° : 11 posté par : Charly le: 23/12/2006 09:43:51

Excellent roman avec plein de personnages à caractères forts et donnant un très bon apperçu de la société pour chaque période (Bush-Irak/Israel-Palestine/debut du hippy time/ les nazis) avec aussi des réactions sur la guerre, le racisme,l'éducation(sévère ou libre). Humoristique et cruel en même temps.Grâce aux recommandations sur ce blog, j'ai lu ce livre : encore merci.


Bonne année


 

commentaire n° : 12 posté par : Roger le: 04/01/2007 12:04:51
Merci pources compliments et ravie d'avoir pu vous conseiller dans la lecture d'un roman qui m'a vraiment beaucoup touché.

Passez une très belle et heureuse année 2007
réponse de : Anne-Sophie (site web) le: 04/01/2007 13:15:50
OUha quel roman ! Ca vous chamboulle votre vie un roman comme ça... Ca faisait longtemps que je n'avais pas versé une petite larme à la fin d'un livre... Ca m'a remué, vraiment... J'ai tant aimé ce livre que j'aimerais le relire maintenat, mais à l'envers, pour comprendre les points obscurs...
commentaire n° : 13 posté par : CélimÚne le: 16/02/2007 12:53:31

Transfuge de chez Patricia Parry, je venais fureter de ci de là quand j'ai aperçu le nom de Nancy HUSTON. Cet auteur a une force d'écriture incroyable et "Lignes de Faille" est un de ses meilleurs romans, je suis complètement d'accord. Mais "La virevolte" était aussi bouleversant. Ses essais sont également passionnants. Cette femme filerait presque des complexes. Enfin non, pas "presque"...


 

commentaire n° : 14 posté par : cat le: 20/06/2007 19:10:52
Tout à fait d'accord : Nancy Huston est un écrivain incontournable. Lignes de faille est l'un des meilleurs romans que j'ai lus cette année.
réponse de : Anne-Sophie (site web) le: 28/06/2007 19:42:58

Publicité

Infos

Après La lettrine, j'ai également lancé un journal en ligne consacré à la politique : www.politique.net

 



Retrouvez mes articles et chroniques
dans Le Magazine des Livres 


mag-nothomb.jpg


ECRIVAINS SUR LA LETTRINE

David Abiker

Martin Amis

Stéphane Audeguy

Honoré de Balzac

Jules Barbey d'Aurevilly

Christophe Bataille

Dominique Bauby

Pierre Bayard

Pierre Belfond

Nina Berberova

Philippe Besson

T.C. Boyle

André Brink 1
André Brink 2

André Bucher

Emmanuel Carrère

Jean-Marie Catonné

Javier Cercas

Eric Chevillard

Sophia Chikirou

Stéfan Coïc

Mary Dollinger

Bernard Fillaire

Timothy Findley

David Foenkinos

Christian Gailly

Gabriel Garcia Marquez

Jérôme Garcin 1
Jérôme Garcin 2

Maurice Gouiran

Julien Gracq

J.H. Griffin

Philippe Grimbert

Mikaël Hirsch 1
Mikaël Hirsch 2

Nancy Huston

Serge Joncour

Pierre Jourde

Fabienne Kanor

Nicole Krauss

Agota Kristof
La Trilogie des jumeaux

Philippe Labro

Jérôme Lafargue

Marc Lévy

Jonathan Littell
Les Bienveillantes 1
Les Bienveillantes 2
Les Bienveillantes 3
Les Bienveillantes 4
Les Bienveillantes 5

David Lodge

Alain Mabanckou

Naguib Mahfouz

Héléna Marienské

Laurent Mauvignier

Léonora Miano
L'intérieur de la nuit
Contours du jour qui vient

Haruki Mirakami

Yukio Mishima

Naulleau et Domecq

Cees Nooteboom

Nuala O'Faolain

Antonio Pennacchi 1
Antonio Pennacchi 2

Sylvie Perez

Rainer-Maria Rilke

Knud Romer

Jean-Christophe Rufin

Eric-Emmanuel Schmitt

Patrick Süskind

Vincent de Swarte

Tarun Tejpal

Tzvetan Todorov

Enrique Vila Matas 1
Enrique Vila Matas 2

Vocation nègre

Marc Weitzmann


Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus