Roulements de tambour : hier soir, au café de l’Industrie, la présidente du jury du prix de l’Inaperçu, la pétillante Anna Topaloff, a annoncé les deux grands gagnants de la cuvée 2010. Il s’agit de Conquistadors, le roman d’Éric Vuillard (aux éditions Léo Scheer) et La Plaine de Bi Feiyu (aux éditions Philippe Picquier, traduction Claude Payen).

Philippe Picquier qui a fait le déplacement et nous a gratifié d'un discours fort élogieux

Pour ceux qui suivent quelque peu ce prix, ils noteront que l’an dernier déjà, un auteur des éditions Philippe Picquier a remporté le prix, preuve que le jury se fiche complètement de savoir quel éditeur est en compétition. Seule a compté la qualité des livres primés. Je vous encourage dores et déjà à lire ces deux excellents romans qui ont tous deux obtenu une belle majorité. Certains sont sceptiques ? Ils n’auront qu’à ouvrir les deux romans et ils se rendront immédiatement compte qu’ils ont affaire à deux très grands livres, , intelligents, subtils, possédant un art singulier du récit.

Éric Vuillard, le lauréat français, manifestement ému de recevoir ce prix

Quelques points communs entre les deux romans : vastes, ambitieux, avec une véritable recherche stylistique. La Plaine se situe en Chine, pendant la Révolution culturelle, et Conquistadors nous transporte au 16^ème siècle, au Pérou, chez les Incas… Ce sont deux livres épais, mais les auteurs maîtrisent parfaitement leur histoire, d’un bout à l’autre, ils tiennent le lecteur en haleine. 

Quelques photos encore en souvenir de cette soirée :

Nils C. Ahl, l'un des créateurs du prix de l'Inaperçu

Anna Topaloff, la présidente du prix

Les éditeurs Léo Scheer et Florent Georgesco. Derrière, David Vauclair, membre du comité

Vivement l'année prochaine !